Описание
В книгу вошли избранные переводы из крупнейшего памятника древнеяпонской поэзии VIII века — антологии «Манъёсю» («Собрание мириад листьев»). Сборник составлен на основе полного трехтомного перевода, выполненного выдающимся японоведом А. Е. Глускиной. Издание включает произведения величайших поэтов эпохи Нара (Хитомаро, Акахито, Окура и др.), а также образцы анонимной и народной лирики. Тексты сопровождаются обширным вступительным очерком и подробными комментариями, раскрывающими культурно-исторический контекст и эстетическое своеобразие ранней японской литературы.
Отзывы
Отзывов пока нет.