Тысяча и одна ночь. Сказки волшебных ночей для взрослых и детей

20 

Тысяча и одна ночь. Избранные сказки волшебных ночей для взрослых и детей. В новом переводе с арабского И.Брояка и В.Плачинды. Книга иллюстрирована старинными восточными миниатюрами. Киев Лілея 1992г. 192 с., ил. Палiтурка / переплет: Мягкий, обычный формат.

Категория:

Описание

Важнейшее преимущество нового перевода Тысяча и одной ночи — воспроизведение рифмованной прозы оригинала и особенности арабского стихосложения — монорима. Путем замены отдельных непристойных слов и выражений, являющихся, как правило, наслоениями средневековых рассказчиков — почти вся замечательная сокровищница этого величайшего эпоса открывается для семейного и детского чтентия.

Детали

Год:

1992

Переплет:

Мягкая обложка

Состояние

б/у

Язык:

Русский

Отзывы

Отзывов пока нет.

Будьте первым, кто оставил отзыв на “Тысяча и одна ночь. Сказки волшебных ночей для взрослых и детей”

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *